ศัพท์ประจำวันที่ 7 พ.ย.
แบบกลางๆ
backbone
(noun)แกนหลัก / รากฐานสำคัญ
As digital infrastructure becomes the backbone of economic competitiveness, leading telecommunications operators in the Middle East are taking decisive strides to secure global digital leadership.
เมื่อโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลกลายเป็นแกนหลักของความสามารถในการแข่งขันทางเศรษฐกิจ บริษัทโทรคมนาคมชั้นนำในตะวันออกกลางจึงก้าวไปอย่างมุ่งมั่นเพื่อรักษาความเป็นผู้นำดิจิทัลระดับโลก
unveiled
(verb)เปิดตัว / เผยโฉม
The angular stainless-steel behemoth was unveiled in November 2019, and Musk said at the time it had drawn 250,000 preorders within days.
รถยักษ์ตัวนี้ที่มีตัวถังสแตนเลสสตีลเหลี่ยม ๆ เปิดตัวเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2019 และมัสก์กล่าวในตอนนั้นว่ามีคนจองล่วงหน้าถึง 250,000 คันภายในไม่กี่วัน
troupe
(noun)คณะนักแสดง / คณะละคร
Brio Mindset, one of the troupe’s 18 dancers, praises the work of the teams who created nearly 500 costume items.
บรีโอ ไมนด์เซ็ต หนึ่งในนักเต้น 18 คนของคณะ ชื่นชมผลงานของทีมงานที่สร้างเครื่องแต่งกายเกือบ 500 ชิ้น
bandwidth
(noun)แบนด์วิดท์ (ความจุในการรับส่งข้อมูล)
The project aims to replace ageing infrastructure and increase bandwidth to support rising data traffic from AI, cloud computing, and new hyperscale data centres.
โครงการนี้มีเป้าหมายเพื่อเปลี่ยนโครงสร้างพื้นฐานที่เก่าและเพิ่มแบนด์วิดท์ เพื่อรองรับปริมาณข้อมูลที่เพิ่มขึ้นจาก AI คลาวด์คอมพิวติ้ง และศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่พิเศษแห่งใหม่
encounter
(noun)การพบเจอ / การได้พบปะโดยบังเอิญ
An encounter during the 2025 World Exposition in Osaka has driven Canadian indigenous tenor singer Jeremy Dutcher to return to Japan to share a stage with Ainu indigenous musicians from the Asian country's northern region.
การพบเจอกันระหว่างงานเอ็กซ์โปโลกปี 2025 ที่โอซากา ทำให้เจเรมี ดัชเชอร์ นักร้องเทโนร์ชาวแคนาดาเชื้อสายชนพื้นเมือง ตัดสินใจกลับไปญี่ปุ่นอีกครั้งเพื่อร่วมขึ้นเวทีกับนักดนตรีชาวไอนุซึ่งเป็นชนพื้นเมืองจากภาคเหนือของประเทศนั้น
vessels
(noun)เรือ (คำเรียกอย่างเป็นทางการ)
His Majesty the King and Her Majesty the Queen took part in the Royal Barge Procession today, in which 52 royally furnished vessels cruised along the Chao Phraya River, carrying Their Majesties to a royal merit-making ceremony.
ในหลวงและสมเด็จพระราชินีทรงเข้าร่วมขบวนเรือพระราชพิธีในวันนี้ โดยมีเรือที่ตกแต่งอย่างสง่างาม 52 ลำ แล่นไปตามแม่น้ำเจ้าพระยา อัญเชิญพระบรมวงศ์เสด็จไปยังพิธีทำบุญหลวง
vulnerable
(adjective)เปราะบาง / ต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษ
He said that the officials should be on the alert and prepared to protect vulnerable people, estimated at 16 million in the 40 provinces.
เขากล่าวว่า เจ้าหน้าที่ควรเฝ้าระวังอยู่เสมอและเตรียมพร้อมปกป้องกลุ่มผู้ที่เปราะบาง ซึ่งคาดว่ามีประมาณ 16 ล้านคนใน 40 จังหวัด
ฝึกคำศัพท์วันนี้ (มีคะแนนและรายการโปรด — เข้าสู่ระบบ)
← ดูทุกวันในคลังศัพท์